1 – 18 Juni 2010
Galeri CCCL – Jln. Darmokali 10
Pembukaan dan Diskusi : Selasa, 1 Juni 2010, pk. 18.30


Menaklukkan Malaria, Tantangan untuk Penelitian
* Diskusi bersama Michel Larue (Institute Recherche pour la Développement – Jakarta) dan
R. Azizah, SH, M.Kes


Tahun ini, dalam rangkaian acara Festival Musim Semi Prancis di Surabaya, CCCL kembali menampilkan pameran bertema sains, hasil riset para ahli Prancis. Kali ini mengenai penyakit yang banyak menyerang penduduk wilayah tropis, termasuk indonesia.
Paludisme atau malaria, infeksi yang disebabkan oleh parasit yang berpindah ke dalam tubuh manusia melalui seekor nyamuk, setiap tahunnya membunuh lebih dari 1 juta orang. Penyakit ini, salah satu di antara penyakit-penyakit yang mematikan di muka bumi, mengancam 1/3 penduduk dunia, terutama di wilayah tropis, termasuk Indonesia. Rintangan utama bagi pembangunan, penyakit malaria menggambarkan tantangan serius untuk penelitian.

Karena malaria merupakan sebuah tantangan utama bagi dunia masa depan, Kementrian Luar Negeri Prancis dan Eropa telah memobilisasi para ahlinya dan menyelenggarakan pameran yang mengagumkan ini, untuk menimbulkan kepekaan bagi khalayak umum terhadap penyakit malaria. CCCL mengundang Michel Larue, Direktur dari Institut Riset dan Pembangunan Prancis (Institute Recherche pour la Developpement / IRD) di Jakarta untuk datang berbicara dengan Anda mengenai langkah-langkah pencegahan, pengobatan yang tersedia dan kelanjutan penelitian, untuk memerangi parasit tropis yang paling terkenal ini. Diskusi akan semakin menarik dengan paparan ahli dari Indonesia, R. Azizah, SH, M.Kes mengenai situasinya di Indonesia.


Pameran ilmiah « Vaincre le paludisme, un defi pour la rechereche » / « Menaklukkan Malaria, Tantangan untuk Penelitian » di CCCL merupakan pameran dari Kementrian Luar Negeri Prancis dan Eropa dan IRD, akan digelar mulai 1 – 18 Juni di Galeri CCCL. Acara terbuka untuk umum dan tidak dipungut biaya.


-----------

Fighting Malaria
A Challenge for Research

Malaria, which is an infection caused by a parasite transmitted to man by mosquitoes, kills more than 1 million people every year. The disease is one of the most deadly on the planet, and threatens one third of humanity, essentially populations in tropical regions. Malaria is a major obstacle to development, and is a very real challenge for research.

11 panels + 3 photos

Panel title
Panel 1 - More than 1 million victims
Panel 2 - One parasite, one mosquito, one man
Photo 1 - Anophele mosquito
Panel 3 - The life cycle of a female anophele mosquito - The cycle of the parasite
Panel 4 - A vital diagnosis
Photo 2 - Family in Asia
Panel 5 - Why malaria ?
Panel 6 - The ravages of malaria
Panel 7 - Malaria, mothers and children
Panel 8 - What weapons do we have to fight malaria ?
Photo 3 - Dispensary in Senegal
Panel 9 - Malaria fights back
Panel 10 - A battle fought on several fronts
Panel 11 - French research rallies to the cause

For a view of the exhibition on line :
http://en.ird.fr/the-media-library/exhibitions/exhibitions-available-for-booking/fighting-malaria



“Festival Musim Semi Prancis 2010“ terselenggara berkat dukungan dan kerjasama :

Sheraton Hotel & Towers / CCE / Accor / Carrefour / Nippon Paint / IFCCI / Eternit Gresik / TOTAL / Alstom / SDV

Kementrian Luar Negeri Prancis dan Eropa (MAEE) / CulturesFrance / Printemps français en Asie / Kedutaan Besar Prancis / IRD / Fête de la musique / Pemerintah Provinsi Jawa Timur / Pemerintah Kota Surabaya / AEIF Jawa Timur / Foreplay / Classicorp / Globalappleworks / Kertajaya Digital / Butawarna / MHTV / Hard Rock FM / Trijaya FM / Citymagz