French (Fr)Bahasa Indonesia
CCCL Komunikasi Pojok Pers Bulan Francophonie
Bulan Francophonie PDF E-mail

 

Maret : Bulan Francophonie


Pameran Foto Mode
« Perempuan Warna-Warni »
Busana dan Perhiasan dari Niger

Fotografer: Aline Bréant, Danièle Luyckx, Jean-Louis Coulombel & Abdoul Razak  Ibrahim

2 – 21 Maret 2010
Galeri Pusat Kebudayaan Prancis (CCCL), Darmokali 10 Surabaya
Pembukaan Pameran : Selasa, 2 Maret 2010, pk. 18.30 di CCCL

PRESS PREVIEW : Selasa, 2 Maret 2010, pk. 14.00 di CCCL


Pada bulan Maret, CCCL menggelar Bulan Francophonie yang terdiri dari serangkaian acara budaya yang digelar bagi publik Surabaya. Termasuk di dalamnya adalah: perayaan 12eme Printemps des poètes / ‘Musim Semi Penyair’ ke-12, yang mengangkat tema internasional  “Warna Perempuan”. Memadukan antara francophonie (hal yang berkaitan dengan bahasa Prancis) dan tema tentang perempuan tersebut, kami menggelar pameran foto dari kreasi beberapa perancang mode berbakat, beberapa di antaranya perempuan, dari salah satu negara francophone (penutur bahasa Prancis) di Afrika, yaitu Niger (catatan: tidak sama dengan Nigeria).

Mungkin belum banyak orang Indonesia yang mengenal negeri ini. Maka kami berkeinginan untuk memperkenalkan satu sisi budaya Niger : mode; tradisional dan kontemporer. Kami undang Anda untuk menyaksikan kepiawaian perancang mode muda asal Niger pada Festival Internasional Mode Afrika ke-6 di Niamey, melalui pameran foto dan video dokumenter mode berjudul “Perempuan Warna-Warni : Busana dan Perhiasan dari Niger”. Terdapat 4 fotografer dalam pameran ini. Salah dua  fotografer perempuan yang karyanya dipamerkan adalah Aline Bréant, Danièle Luyckx. Dua fotografer lainnya yaitu Jean-Louis Coulombel dan Abdoul Razak Ibrahim.


Di antara 10 perancang mode yang karyanya diabadikan pada pameran ini terdapat perancang perempuan : Aliette Wouendeu, Fatchima Konaté, Hadjaratou Goumandakoye, Katherine Pradeau, Mariko Kadi dan Rama (Taouti Ramatoulaye Sow). Empat perancang laki- laki yaitu : Alphadi, Adamou Hamidou, Djag Style (Mahamadou Salifou Infi ), dan Sambo Style (Ousmane Sambo Hamidou).

-------------

Selain pameran mode, CCCL mendedikasikan perayaan ‘Musim Semi Penyair’ ke-12 dan ‘Hari Perempuan Internasional’ pada 8 Maret, kepada perempuan. Kami ajak Anda semua untuk datang ke CCCL dan merangkai kata-kata paling menawan, untuk mengekspresikannya ke dalam puisi bebas berupa tulisan mupun gambar, bertemakan perempuan. Kami menyediakan kertas dan alat tulisnya. Setelah selesai, Anda kami persilakan memasang karya Anda pada sepanjang untaian tali yang kami siapkan untuk acara ini di CCCL, mulai tanggal 8 – 21 Maret. http://www.printempsdespoetes.com

Acara ketiga dan terakhir dari ‘Bulan Francophonie’ adalah :a) Penjurian finalis Kompetisi Francophonie pk. 10.00, dan b) Konser Musik bersama band Indo-Kanada, Dita et Les Mecs, yang akan mulai pk. 19.00. Keseluruhan acara ini terbuka untuk umum dan tidak dipungut biaya.


Agenda Bulan Francophonie - Maret di CCCL
* Pameran Foto Mode
2 - 21 Maret
Galeri CCCL

* 12eme "Printemps de Poètes" ("Musim Semi Penyair" ke-12)
Ajakan untuk berkreasi puisi/tulisan seputar tema: 'Warna Perempuan'
8 - 20 Maret
Koridor CCCL

* Kompetisi Francophonie, Penjurian para finalis Kompetisi Francophonie
Sabtu, 20 Maret pk. 10.00

* Konser musik bersama Dita et les mecs (band Indo - Kanada)
Sabtu, 20 Maret, pk. 19.00
Salle France - CCCL

 

Facebook Page: 1828362925 Twitter: ccclsurabaya

CCCL Surabaya Copyright 2010
admin.