French (Fr)Bahasa Indonesia
CCCL Komunikasi Pojok Pers Festival Musim Semi Prancis 2011 : "Oleh-Oleh dari Prancis"
Festival Musim Semi Prancis 2011 : "Oleh-Oleh dari Prancis"

PF11_logo_cropped

”Festival Musim Semi Prancis” 2011 – Surabaya
(Mei – Juli)

Keindahan Musim Semi Prancis kami boyong ke Surabaya sekali lagi dalam festival tahunan ke- 7 yang digelar oleh Centre Culturel et de Cooperation Linguistique (CCCL) / Pusat Kebudayaan Prancis Surabaya, “Printemps francais” (baca: prangtang frangsé, e seperti tempe) atau “Festival Musim Semi Prancis” (FMSP). Ajang seni budaya ini adalah program terbesar dan istimewa kami dalam satu tahun, yang menampilkan berbagai jenis seni budaya kontemporer asal Prancis, maupun Franco-Indonesia. Setelah beberapa tahun digelar, festival ini semakin dikenal oleh publik luas dan beragam.

Kami bermaksud untuk mengulangi kesuksesan festival di tahun-tahun sebelumnya. Tahun ini, untuk menyejukkan dan menghibur hati publik Surabaya yang dikenal sebagai kota industrial yang sibuk, kami menyiapkan beragam sajian seni selama 3 bulan, mulai Mei hingga Juli mendatang: seni rupa, musik, sirkus, teater dsb.  Harapan kami, melalui festival kali ini, kesenian Prancis maupun Franco-Indonesia, semakin melekat di hati publik dan agar kota Surabaya semakin meriah dengan beragam acara yang kami tawarkan.
Selain itu, tujuan untuk menghadirkan para seniman asal Prancis di FMSP Surabaya, kami berharap agar terjalin kontak antara seniman/publik Surabaya dengan para seniman Prancis sehingga terbuka kesempatan untuk saling bertukar wawasan dan tak menutup kemungkinan untuk membuat jalinan kerjasama lain di masa mendatang.

www.ccclsurabaya.com
Facebook : Pusat Kebudayaan Prancis Surabaya


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Acara pertama “Festival Musim Semi Prancis” 2011 di Surabaya :

agusposcard_kecil

Pameran Seni Rupa
« Oleh-Oleh dari Prancis »
Agus ‘Koecink’ Sukamto
5 - 21 Mei 2011 - Galeri CCCL Surabaya
Pembukaan & Diskusi: Kamis, 5 Mei, pk. 18.30


Festival ini adalah saat tepat untuk menampilkan karya salah seorang seniman Indonesia asal Jawa Timur, Agus Koecink, yang pada tahun 2010 berkesempatan melanglang ke Prancis dengan beasiswa seni dari Pemerintah Prancis, yang diberikan melalui Kantor Kerjasama Kebudayaan – Kedutaan Besar Prancis untuk Indonesia. Membawa pulang beragam ide selama berada di sana, yang segera dia tuangkan dalam karya seni rupa, pada “Festival Musim Semi Prancis” kali ini kami  bersuka cita mempersembahkan karya terbaru dari Agus Koecink, yang bertajuk “Oleh-Oleh dari Prancis”, sebagai acara perdana festival.
Agus Koecink terpilih untuk mengawali Festival ini karena peran “Franco-Indonesia” yang dalam misi di Prancis tersebut dan kiprahnya di bidang kesenian untuk Indonesia, khususnya Jawa Timur, yang tidak diragukan lagi.

Pada Desember 2010, Agus Koecink residensi seni di ibukota wilayah Normandia, Rouen (baca: ruong), membawa misi untuk mendesain ruang « Indonesia » di Museum Rouen, dan memberi workshop wayang bagi pengunjung museum dan bagi pasien di rumah sakit kota Rouen.

“Oleh-Oleh dari Prancis” yang ingin dibagikan kepada masyarakat di sini merupakan hasil inspirasinya akan budaya dan gaya hidup warga Prancis, antusiasme mereka terhadap tema lingkungan dan pedesaan. Agus mentransformasi tradisi lokalnya menjadi sebuah kreasi kontemporer.
Kami juga mengabarkan sebuah kesempatan istimewa, koleksi karya Agus Koecink yang dipamerkan di CCCL tersebut, nantinya akan diboyong bersama 7 karya yang telah dikoleksi oleh Museum Rouen, untuk dipamerkan tahun depan di kota Rouen, bersamaan diresmikannya ruang ”Indonesia” di Museum Nasional terkemuka ini.


Sponsor Festival Musim Semi Prancis 2011 di Surabaya:
Sheraton Hotel Surabaya / CCE / Accor (Novotel-Mercure-Ibis) / IFCCI / Eternit Gresik / TOTAL / ALSTOM


Partner Festival:
Kementrian Luar Negeri Prancis (MAE) / Institut Français / Printemps français en Asie / Kedutaan Besar Prancis / Fete de la musique / Region PACA / Pemerintah Kota Toulon / Conseil General VAR / Pemerintah Kota Rouen / Museum Rouen/ Adami / Spedidam /Surabaya Symphony Orchestra / Classicorp / Globalappleworks/ WAFT / Butawarna


Media Partner: Latitudefrance.org / Colors Radio / Provoke ! Magazine / Citymagz

 

Facebook Page: 1828362925 Twitter: ccclsurabaya

IFI Surabaya Copyright 2012
admin : ringdiamonds, solarcells