le CCCL, c'est quoi ?
|
 |
 |
 |
Le Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Surabaya s'inscrit dans un réseau mondial de plus de 430 établissements (Instituts, Centres Culturels Français et Alliances Françaises), relais des ambassades implantés dans plus de 150 pays. Le dynamisme et l'ampleur de ce réseau constituent à l'heure actuelle un formidable outil de médiation interculturelle unique au monde.
Les différentes missions (linguistiques, culturelles, scientifiques, universitaires et audiovisuelles.) que recouvre ce réseau valorisent l'image contemporaine de la France à l'étranger, tout en s'inscrivant dans le dialogue avec leur pays d'accueil. Favoriser le travail en coopération est la principale action de ce réseau.
Pour transmettre la langue et la culture française, les centres culturels français mettent à disposition de leur public des cours de langues, une médiathèque proposant des livres, magazines, CD, DVD, Internet, mais aussi une programmation variée de manifestations culturelles tout au long de l'année.
En Indonésie, ce réseau est riche de quatre centres (Jakarta, Surabaya, Yogyakarta et Bandung), et de huit alliances françaises. Ensemble, ils constituent des lieux de rencontres privilégiés entre indonésiens et français, partageant une certaine idée de la culture et de l'ouverture aux autres.
Le Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Surabaya offre pour sa part, dans l'enceinte de ses bâtiments d'architecture coloniale et de ses jardins, depuis maintenant 40 ans, un havre de paix au coeur même de Surabaya ! Lieu de prédilection de la jeunesse, les étudiants s'y retrouvent aux cours de français, à la médiathèque ou pour partager une exposition, un film ou bien un café en terrasse.
Le Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Surabaya s'inscrit aussi bien comme le spécialiste de l'enseignement du français à Surabaya (où les étudiants peuvent aussi passer les examens de certification internationale), que comme l'un des acteurs culturels majeurs de cette mégalopole de 6 millions d'habitants !
|
CCCL Surabaya - Pusat Kebudayaan Prancis, Apakah Itu ?
CCCL Surabaya merupakan salah satu dari 430 lembaga Prancis (Institut Prancis, Pusat Kebudayaan Prancis dan Alliances Françaises), kepanjangan tangan dari Kedutaan-Kedutaan Besar Prancis yang tersebar di lebih dari 150 negara. Dinamika dan luasnya jaringan ini menjadikan lembaga-lembaga kebudayaan Prancis yang ada di dunia sebagai jembatan perantara yang luar biasa dalam hubungan antarbudaya, dan satu-satunya di dunia.
Beragam misi (bahasa, budaya, ilmiah, universitas dan audiovisual…), yang diemban jaringan ini memberi citra kehidupan masa kini Prancis di luar negeri, semuanya dilakukan dengan dialog dengan negara-negara di mana lembaga kebudayaan Prancis berada, di mana kerjasama tetap menjadi kunci utama. Untuk memperkenalkan bahasa, gagasan seni budaya serta kreasi Prancis, Pusat-Pusat kebudayaan Prancis, membuka pintu bagi publik sehingga mereka dapat belajar bahasa dan memanfaatkan semua layanan yang disediakan oleh mediateknya yang selain memiliki berbagi koleksi buku, majalah, CD, DVD, Internet dan sebagainya, juga menyajikan progam-program seni budaya yang eklektik sepanjang tahun. Di Indonesia, jaringan ini memiliki 4 Pusat Kebudayaan Prancis, (Jakarta, Surabaya, Yogyakarta dan Bandung), dan 8 Alliances Françaises. Semuanya menjadi wadah utama bagi pertemuan-pertemuan antara Indonesia dan Prancis, berbagi gagasan seni budaya, dan tak menutup adanya kemungkinan-kemungkinan lainnya. Pusat Kebudayaan Prancis di Surabaya yang menempati gedung kuno bergaya kolonial dengan kebunnya yang asri, sejak 40 tahun lalu, menawarkan sebuah oase penuh kedamaian di jantung kota Surabaya! Tempat favorit bagi kawula muda untuk belajar bahasa Prancis, memperkaya khasanah pengetahuan di mediatek, menggelar dan menikmati pameran, menyaksikan film atau… hanya sekedar nongkrong di café yang terletak di beranda belakang. Pusat Kebudayaan Prancis di Surabaya tercatat pula sebagai ahlinya dalam pengajaran bahasa Prancis di Surabaya (di mana para mahasiswa bisa pula mengikuti ujian sertifikasi internasional), di samping keunikannya sebagai salah satu aktor inti dalam kehidupan seni budaya di megapolitan berpenduduk 6 juta ini!
|